بعثة مراقبي الأمم المتحدة في ليبريا بالانجليزي

• united nations observer mission in liberia

• "بعثة" بالانجليزي    n. mission, delegation, expedition
• "مراقبي" بالانجليزي    adj. censorial
• "الأمم" بالانجليزي    nations
• "الأمم المتحدة" بالانجليزي    n. United Nations
• "في" بالانجليزي    adv. thereof; prep. in, among, at, on,
• "ليبريا" بالانجليزي    liberia; republic of liberia; the republic of
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بريفلاكا" بالانجليزي    united nations mission of observers in prevlaka
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جنوب أفريقيا" بالانجليزي    united nations observer mission in south africa
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في سيراليون" بالانجليزي    united nations observer mission in sierra leone
• "بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في سوريا" بالانجليزي    united nations supervision mission in syria
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا" بالانجليزي    united nations observer mission in georgia
• "بعثة الأمم المتحدة في ليبريا" بالانجليزي    united nations mission in liberia
• "بعثة الأمم المتحدة في ليبيريا" بالانجليزي    united nations mission in liberia
• "بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في اليمن" بالانجليزي    united nations yemen observation mission
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في السلفادور" بالانجليزي    united nations observer mission in el salvador
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بوغانفيل" بالانجليزي    united nations observer mission in bougainville
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في أنغولا" بالانجليزي    united nations observer mission in angola
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في طاجيكستان" بالانجليزي    united nations mission of observers in tajikistan
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة للتحقق من الاستفتاء في إريتريا" بالانجليزي    united nations observer mission to verify the referendum in eritrea
• "فريق مراقبي الأمم المتحدة في أمريكا الوسطى وبعثة مراقبي الأمم المتحدة في السلفادور" بالانجليزي    onuca and onusal
• "بعثة الأمم المتحدة لمراقبة الانتخابات في نيوهبريد" بالانجليزي    united nations mission to observe the elections in the new hebrides
• "بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا" بالانجليزي    united nations support mission in libya
• "الحساب الخاص لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في السلفادور/فريق مراقبي الأمم المتحدة في أمريكا الوسطى" بالانجليزي    onusal/onuca special account
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في أوغندا - رواندا" بالانجليزي    united nations observer mission uganda–rwanda
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في أوغندا-رواندا" بالانجليزي    united nations observer mission uganda-rwanda

• All attacks against ECOMOG (the ECOWAS peacekeeping force), UNOMIL and the humanitarian relief agencies, as well as the looting of their property was condemned.
  وأدينت جميع الهجمات ضد مجموعة الرصد التابعة للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا (قوة حفظ السلام التابعة للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا)، وبعثة مراقبي الأمم المتحدة في ليبريا، ووكالات الإغاثة الإنسانية، وكذلك نهب ممتلكاتها.
• Returning UNOMIL to its previously authorised level would depend upon the implementation of the ceasefire, requesting the Secretary-General Boutros Boutros-Ghali to report back on or before 1 March 1995 on developments.
  وسيتوقف عودة بعثة مراقبي الأمم المتحدة في ليبريا إلى مستواها السابق المأذون به على تنفيذ وقف إطلاق النار، وطلب إلى الأمين العام للأمم المتحدة بطرس غالي أن يقدم تقريرا عن التطورات التي حدثت في 1 مارس 1995 أو قبلها.
• The Security Council extended the mandate of the UNOMIL observation force in Liberia until 31 August 1996, and due to the deteriorating security situation, its size was temporarily downsized on the orders of the Secretary-General Boutros Boutros-Ghali.
  ومدد مجلس الأمن ولاية قوة المراقبة التابعة لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في ليبريا في ليبريا حتى 31 أغسطس 1996، وبسبب تدهور الحالة الأمنية، تم تقليص حجمها مؤقتا بناء على أوامر من الأمين العام للأمم المتحدة بطرس بطرس غالي.